着物は【絆】を受け継いでいく物です‼️

いつも、《キモノお直し屋さん》をご愛顧いただきありがとうございます。代表の田中です。

最近、『丸洗い(クリーニング)』や『シミ抜き·汚れ落とし』以外の、特殊なお直しの相談を、【問い合わせフォーム】より多くいただいております。

その中で、この事業を始めて『良かった』と思える事がありましたので、ご報告させていただきます。

写真の丸帯は、50代主婦の方からの御依頼で、お客様のお母様から、30年前にお嫁入りの時にいただいた『丸帯』を半分に切って、二人の娘様に形見分けをしたい❗❗ という内容でした。

まず、一度ほどいて、シミや汚れを綺麗にしました。

そして半分に切って、それぞれに新しい帯裏と帯芯を付けて仕立をして『2本の袋帯』が完成しました❗❗

この事業を行う為の、事前打ち合わせの時に、アンバサダーの入柿さんより、着物の素晴らしさ・大切さを聞いておりましたが、こんなに早く出会えるとは思いませんでした。

お母様の、おもいでの詰まった帯を、姉妹様で結婚式にでも使われてるシーンを想像しただけで、《着物》のすばらしさを感じます。

着物は消耗品ではありません。絆を受け継いでいく、大切な物です。

これからも、お客様のお役にたてるよう、努力してまいります✨